-
1 purskahtaa nauruun
• burst into laughter -
2 purskahtaa nauruun, purskua nauruun
прыснуть со смеху, рассмеяться, захохотать, разразиться смехом, залиться смехом, зайтись смехаФинско-русский словарь > purskahtaa nauruun, purskua nauruun
-
3 pärskähtää nauruun, purskahtaa nauruun, pärskähtää nauramaan, purskahtaa nauramaan
прыснуть, прыснуть со смеху, рассмеяться, расхохотаться, залиться смехомФинско-русский словарь > pärskähtää nauruun, purskahtaa nauruun, pärskähtää nauramaan, purskahtaa nauramaan
-
4 purskahtaa
yks.nom. purskahtaa; yks.gen. purskahdan; yks.part. purskahti; yks.ill. purskahtaisi; mon.gen. purskahtakoon; mon.part. purskahtanut; mon.ill. purskahdettiinpurskahtaa itkuun залиться слезами, расплакаться purskahtaa itkuun, purskua itkuun( vanh) расплакаться, залиться слезами, зайтись плачем, разразиться слезами, изойти слезами
purskahtaa nauruun прыснуть, прыснуть со смеху, рассмеяться, расхохотаться, залиться смехом purskahtaa nauruun, purskua nauruun( vanh) прыснуть со смеху, рассмеяться, захохотать, разразиться смехом, залиться смехом, зайтись смеха
purskahtaa itkuun, purskua itkuun (vanh) расплакаться, залиться слезами, зайтись плачем, разразиться слезами, изойти слезами
purskahtaa nauruun, purskua nauruun (vanh) прыснуть со смеху, рассмеяться, захохотать, разразиться смехом, залиться смехом, зайтись смеха -
5 purskahtaa
1) залиться слезами, расплакаться2) прыснуть со смеху, рассмеяться, захохотать, разразиться смехом, залиться смехом, зайтись смехаpurskahtaa nauruun, purskua nauruun (vanh)
3) прыснуть, прыснуть со смеху, рассмеяться, расхохотаться, залиться смехом4) расплакаться, залиться слезами, зайтись плачем, разразиться слезами, изойти слезамиpurskahtaa itkuun, purskua itkuun (vanh)
* * *1) бры́знуть, хлы́нуть2)purskahtaa nauruun — рассмея́ться
purskahtaa itkuun — распла́каться
-
6 burst into laughter
• purskahtaa nauruun -
7 brista i skratt
purskahtaa nauruun -
8 залиться смехом
purskahtaa nauruun -
9 прыснуть
purskahtaa nauruun -
10 прыснуть со смеху
purskahtaa nauruun -
11 рассмеяться
purskahtaa nauruun -
12 расхохотаться
purskahtaa nauruun -
13 зайтись смеха
purskahtaa nauruun, purskua nauruun (vanh) -
14 захохотать
purskahtaa nauruun, purskua nauruun (vanh) -
15 разразиться смехом
purskahtaa nauruun, purskua nauruun (vanh) -
16 засмеяться
purskahtaa nauramaan (nauruun) -
17 засмеяться
perfpurskahtaa nauramaan (t nauruun)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Финский